Против морали. Суд обязал суши-бар «Ёбидоёби» из ХМАО сменить неприличное название

Заведение по доставке японской еды «Ёбидоёби» должно сменить название, так как оно противоречит принципам морали и гуманности. Такое решение принял Арбитражный суд Красноярского края, говорится на сайте суда.

«Арбитражный суд Красноярского края огласил резолютивную часть решения по делу обязав ООО "Ёбидоёби" (далее - ответчик) изменить фирменное наименование в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу решения суда. Обозначение "Ёбидоёби" противоречит общеизвестным принципам гуманности и морали», — сказано в сообщении.

По мнению суда, название может ассоциироваться у широкого потребителя с бранной лексикой, в компании заявляют, что это транслитерация японской фразы. Истцом выступила Федеральная налоговая служба.

В суде компания не предоставила доказательств, что «Ёбидоёби» — транслитерация с японского языка фразы «День недели — суббота». Поэтому суд стал на сторону истца.  Основатель компании Константин Зимен заявил, что не будет переименовать сеть и пообещал бороться до конца за оригинальное название, сказал он Газете.ру.

В ХМАО филиалы компании находятся в Урае, Югорске, Сургуте, Пыть-Яхе, Нягани, Нижневартовске, Междуреченске, Мегионе и Когалыме.